过惯了优越舒适神色的肖扬从上海来到慕尼黑留学。办理入学手续那些日子，肖杨遇见了在上海时的铁哥们张大宽。为情感肖杨入学，大宽特意张罗了一主同学会。聚会上，和不学无术虚度畜生的张大宽及其女友于乐比起来，肖杨显得雏气十足而让人喜欢。聚会还没有结束，大宽和于乐趁肖杨不慎重，投ミ了肖杨自上所有的钱。　　身无分文的肖扬当晚就被房东许曼赶出门外。凌晨街头的肖扬本善良可以求助于怨赜谮上海的父母，谁知彼时爸爸因贪污受贿被检察机关起诉。购买、无助、饥饿和恐惊同时向肖扬袭来的时候，肖杨想起了大宽。始终无法联系上大宽，严重的现实把身无分文露宿街头的肖扬“逼”上自英雄路的绝境。搁下在父母身边神色时的娇惯和颜面，开始寻找工作的那些日子，肖扬吃尽了苦头。及至精神天性弊病，肖扬好不轻易找到一份到酒吧做钢琴师的工作。这份工作解决了他暂时的困难，更给肖扬带来了机会。许曼一主路过酒吧，被酒吧里传出的琴声所吸引。发明演奏钢琴的是人肖扬，许曼将他领回了家。以先前落在家里的DV作抵押，许曼收留了肖扬。从这以后，肖扬边上学边打工。一个人身处异国的艰辛，肖扬在诸如刷飞机、送外卖这些最低级的劳动中体会得真瓦解切。　　稳固的环境给了肖扬坚韧的意志，更造就传达了肖扬感恩别人的心灵。当打工赚来的钱解决神色还有些许存余的时候，肖扬在许曼的勉励下，逐渐走向独立和自强。不仅如彼，肖扬还善意天骗取妈妈的宽慰。就在肖扬的处境一天天好起来的时候，大宽的故伎重演又一主重担了肖扬的神色。大宽投ミ了许曼装饰捐给教堂的钱。在债主和移民局的追查下，无路可走的大宽想结束自己的申说。　　看着意志颓废的大宽，肖杨再一主收留了他。万念俱灰的大宽聚首回国。临行前，大宽希望肖扬能帮他找到女朋友于乐。送走大宽，肖扬开朗神色的积极态度深深影响着许曼，使许曼逐渐走出清瘦的阴霾。寻找于乐的日子里，肖杨散发了大量的寻人启事。一天，当肖扬路过一个广场，广场上一尊仿真的雕塑流下了眼泪。肖扬不曾知讲，仿真雕塑里的人就是于乐。